Білі не вміють стрибати (1992) фільм рідною - українською мовою

Дія фільму переносить нас на розжарений асфальт баскетбольних майданчиків Лос-Анджелеса. Йде гра — гра, на гроші. А там де гроші завжди знайдеться місце парочці шахраїв, готових обдурити довірливого лоха.Біллі, шулер баскетболу, безсоромно користується загальноприйнятою думкою, що білий не може грати в баскетбол, не може стрибати. Все складається відмінно, до тих пір, поки не приходить час розплачуватися з боргами, які тянуться ще з університетських часів. Потрібно терміново зібрати кругленьку суму, а самому це проблематично.До цієї проблеми приєднується ще одна, Сідні — чорношкірий шахрай. Зірка вуличного баскетболу, викрадач жіночих сердець.Між двома гравцями зав'язується неабияка боротьба за звання кращого баскетболіста, ловеласа, найуспішливішого кидали. Боротьба йде до тих пір, поки вони не розуміють, що в парі можна заробити значно більше грошей, ніж поодинці.